“Donne che pensano di notte” di Silvana Dragustinovic con Enzo Martines | RECENSIONE

A volte la vita è un guaito. Sta tutta lì la sua essenza, in un dolore forte che non passa mai. In bilico ai margini della normalità, che diventa ricordo e sogno, ti insinui nel disappunto di regole imposte da una tradizione culturale relativa a varie etnie. In quanto donna non ti è permesso niente, solo sacrificio senza lamento nel mantenere la famiglia. Un guaito di dolore senza fine, per tutto. Prendi fiato, ma le ferite restano per la brutalità patita che è presenza costante. L’iniziazione ad una vita che non è vita è la frustrata che ti toglie ogni possibilità di scelta, una per ogni sgarro come promemoria per gli errori futuri. Il carnefice usa la violenza fisica e psicologica con le sue vittime e quando pensa di averne diritto in qualità di padre, marito, fidanzato, il terrore è ancora più grande. In casa si è sempre più esposte alla paura. Non hai padronanza del proprio corpo e perdi ogni diritto. L’onore e la reputazione sono codici e regole che non possono essere sovvertite dalla ribellione. Restano solide nella loro inaccettabilità.

In Donne che pensano di notte” di Silvana Draguinovic con Enzo Martines, edito da Bottega Errante Edizioni, conosci una storia vera. La storia di una donna che ha lottato per cambiare il proprio destino. La sua vita è costellata da una serie di cadute, salite, atti di coraggio e ribellione. Una bambina fattasi troppo presto donna che fugge dalla brutalità del marito, che subisce una violenza da sconosciuti e per questo viene rinnegata dalla famiglia di origine. La decisione estrema per cambiare il corso delle cose è quella di farsi arrestare, denunciare i propri genitori per chiedere aiuto e provare a salvare sé stessa ed i suoi figli. L’ultima fuga, la più difficile, sarà quella che deciderà del suo destino.

Il libro è forte. La storia è cruda. La narrazione è un crescente di stati d’animo contrastanti, primi fra tutti la sofferenza e la rabbia. La prosa è una confessione. Ti sbanda il peso di ogni parola, che non dimenticherai.